base fare câu

• Subway Adults 1,050 won 1,150 won Base fare (first 10?): 1,050 won
  Người lớn 1.050 won 1.150 won Giá cơ bản (10km đầu): 1.050 won
• It is possible, but the ordinary rail pass will cover only the base fare.
  Có thể, nhưng chuyến tàu thông thường sẽ chỉ bao gồm giá vé cơ bản .
• It is possible, but the ordinary rail pass will cover only the base fare.
  Có thể, nhưng đường sắt thông thường sẽ chỉ bao gồm giá vé cơ bản .
• Japan Railways (JR)charges an express fee in addition to the base fare.
  Đường sắt Nhật Bản (JR) tính một khoản phí biểu hiện ngoài giá cước cơ bản .
• After 15 kilometres (9.3 mi), the base fare increases by 50% (but is only applied to the portion over that distance).
  Sau 15 km (9,3 mi), giá vé cơ sở tăng 50% (nhưng chỉ được áp dụng cho phần trên khoảng cách đó).
• Uber is also a cheaper option than taxis, with a base fare of 1 EUR and costs 0.25 per min/1 EUR per km.
  Uber cũng là một lựa chọn rẻ hơn so với taxi, với mức giá cơ bản là 1 EUR và chi phí là 0.
• The base fare is currently ¥14 (inclusive of a ¥1 fuel surcharge; ¥18 between 11:00 pm and 5:00 am) which covers the first 3 kilometers.
  Giá vé cơ sở hiện tại là ¥ 14 (sedan) / ¥ 16 (MPV) (bao gồm phụ phí nhiên liệu; 1; ¥ 18 từ 11:00 đến 5:00 sáng) bao gồm 3 km đầu tiên (2 dặm).
• The base fare is currently ¥14(sedan)/¥16(MPV) (inclusive of a ¥1 fuel surcharge; ¥18 between 11:00 pm and 5:00 am) which covers the first 3 km (2 mi).
  Giá vé cơ sở hiện tại là ¥ 14 (sedan) / ¥ 16 (MPV) (bao gồm phụ phí nhiên liệu; 1; ¥ 18 từ 11:00 đến 5:00 sáng) bao gồm 3 km đầu tiên (2 dặm).
• The base fare is currently ¥14 (inclusive of a ¥1 fuel surcharge; ¥18 between 11:00 pm and 5:00 am) which covers the first 3 km (2 mi).
  Giá vé cơ sở hiện tại là ¥ 14 (sedan) / ¥ 16 (MPV) (bao gồm phụ phí nhiên liệu; 1; ¥ 18 từ 11:00 đến 5:00 sáng) bao gồm 3 km đầu tiên (2 dặm).
• However, points only pay for the base fare, with the member still responsible for the payment of mandatory taxes and fees.[citation needed]
  Tuy nhiên, điểm chỉ trả cho giá vé cơ sở, với thành viên vẫn chịu trách nhiệm thanh toán các khoản thuế và phí bắt buộc. [cần dẫn nguồn]
• The discount applies to base fare only and does not apply to taxes and all other standard market surcharges.
  Số tiền chiết khấu áp dụng cho cơ sở chỉ giá vé và không áp dụng đối với các loại thuế và tất cả các phụ phí thị trường tiêu chuẩn khác.
• If pass holders wish to use a reserved seat, nevertheless, the pass will cover only the base fare, while the limited express fee will have to be paid separately.
  Nếu chủ thuê bao muốn sử dụng chỗ dự phòng, tuy nhiên, vé sẽ chỉ bao gồm giá vé cơ bản , trong khi phí chuyển phát bị giới hạn sẽ phải trả riêng.
• The base fare for a one-way ticket on ANA or JAL will be around 41,000 yen, but you can get that reduced to around 26,000 yen if you buy more than three days in advance, and if you book early enough, you can get a special discount where the lowest fare starts at 9000 yen.
  Giá vé 1 chiều phổ thông của ANA và JAL khoảng 41,000 Yên, nếu các bạn mua trước từ 3 ngày trở lên có thể mua được vé giảm giá đặc biệt khoảng 26,000 Yên, nếu các bạn mua sớm thì còn có thể mua được vé từ 9,000 Yên.